In a recent Inc. poll, leaders chimed in about their workplace priorities for the year — and company culture is taking the cake.