A Eustace man will serve probation after pleading guilty to directing a biker club that killed a rival motorcyclist in 2021.