Sage Therapeutics Inc. sued Biogen Inc. on Friday, a week after the biotech giant made an unsolicited offer to acquire the ...