Musk’s use of the social media platform he owns has become both a cudgel and a megaphone for the Republican administration.

A brief spat between Elon Musk and the news organization Politico is making something quite obvious: The nation’s governance ...