The young musician, who had recorded songs with will.i.am and French Montana, was fatally shot Sunday during an attempted ...