The controversial ‘Vanderpump Rules’ star Tom Sandoval surprised ‘AGT’ viewers when he appeared on the screen during one of the previews. Fans quickly captured the moment, showing him dressed in a ...