“Bridgerton” is donning its finest attire in the first look at the upcoming fourth season. And every fan’s hopes are coming true: there’s going to be an elegant masquerade ball ...