From automatic pairing to manual connections, here's everything you need to know about getting your AirPods working with your iPhone. Ensure your iPhone is running the latest version of iOS.