The documentary follows Ferrell and his longtime friend Harper Steele, who embark on a cross-country road trip together following Steele coming out as a trans woman.