当初男性は窓側の座席が狭すぎると不満を述べ、足元に余裕のある非常口席に移すよう要求。しかしその要求が却下されると激しく駄々をこね、離陸を約１時間遅らせる事態になったとされている。他の乗客が撮影した映像では男性が座席にしがみついて通路を塞ぎながら抗議する様子が映っており、空港警察が男性の腕と脚を掴んで機外へと運び出す姿が記録されている。機内では他の乗客たちから「邪魔だ、どけ！」などの怒号が飛び交い、 ...

■妊娠中の交際相手の女性に密かに堕胎薬を注射したスコットランドの救急救命士に対し、グラスゴー裁判所は10年半の懲役を言い渡した。「メトロ」紙（電子版）が報じた。

店名の「ドゥエ・ヴェネティ」は２人のヴェネチア人の意。店を立ち上げた２人がヴェネチアを含むヴェネト地方出身ってことらしい。ジョン・ルイスの裏っ側、ウィグモアホールの並びに佇む同店。前を通るたびに気になっていたので5月末、突撃してみた。小ぢんまりした店 ...

A ...

■ ...

ミトコンドリア病は核遺伝子の変異によって発症する疾患で、真核生物の細胞小器官のひとつ、「ミトコンドリア」に欠陥があると、脳損傷、心臓発作、失明、筋力低下、臓器不全などを引き起こす可能性があり、出生後まもなく死亡することも少なくない。この疾患は母から子 ...

子どもたちの夏休みも始まり、英国も夏本番。今年は暑い日が多い気がします。そのおかげか、イチゴ、ブルーベリー、ラズベリー、プラム、アプリコットなど、旬の果物が美味しく、しかもお値段も手頃でうれしいですね。友人家族に招かれたり、また、招き返したりとホーム ...

■先月、アーメダバードで墜落したエア・インディア171便の事故を巡り回収されたブラックボックスの記録から、離陸前にスミート・サバルワル機長＝写真＝が副機長に操縦を任せていたことが判明した。英各メディアが報じた。

今年75周年を迎える、スコットランドの夏の祭典。エディンバラ城前の広場で、世界各国の軍楽隊が集結して伝統的な音楽やパフォーマンスを披露するほか、光のショーや打ち上げ花火なども楽しめる。日曜は休演。７月31日のプレビュー公演は割引価格となっている（￡2 ...

今週のおすすめイベント情報「8月17日（日）まで Everyman on the Canal」を紹介します。

とくがわ・るりこ 横浜生まれのお嬢様。名門聖エリザベス女学院卒。元華族出身の26歳。あまりに甘やかされ過ぎたため、きわめてワガママかつ勝気、しかも好奇心（ヤジ馬根性）旺盛。その性格の矯正を画する父君の命により渡英。在英2年8ヵ月。ホームステイをしながら英語学校に通学中 ...