Got the dreaded "Account storage is full" notification? There's an easy way to empty your Gmail inbox -- without deleting a thing.