The multinational industrial products has strategized for months in anticipation of U.S. tariffs against Mexico that are now poised to go into effect Saturday.