Revered French Catholic priest and humanitarian Abbé Pierre has been accused of rape and sexual assault nearly 20 years after his death, leading France to grapple with his legacy.