Trump’s tariffs have rattled Aussie exporters from beef to macadamias. But truffles remain unbothered, thanks to timing, scarcity and deep-pocketed buyers.