For many, letting go of possessions is intensely stressful, even when the clutter puts them at risk. Here’s what you can do ...