Republican legislators in Kansas on Tuesday shrunk what already was among the nation's shortest windows for voting by mail.