In a sunlit café corner in Hyderabad, a group of strangers sit silently on a Sunday afternoon, each nose-deep in a book.