The Falkland Islands was surprised to be hit by one of the most punishing tariff rates on US President Donald Trump's "worst offenders" list, a member of the Falklands parliament has told the BBC.