And that case is further bolstered by the transfixing, first-rate production that has arrived at the Emerson Colonial Theatre. Taut in its construction and urgent in telling its all-too-real story ...