“Work requests have been approved to allow the CFPB to maintain operations required by statute,” including maintenance tasks needed to ensure continuation of the HMDA application, the Consumer ...