Netflix’s latest offering in the sci-fi thriller genre, Cassandra, invites fans into a spine-chilling reality where AI starts to blur the distinction between a helpful aid and a daunting menace.