The show was forced to reshape its third season following the death of Adan Canto. The actor died ... developing new programming with Warner Bros. Television -- she originally developed "The ...