"The After Hours" is not just the title of Severance Season 2 Episode 9; it's also a spooky hint at one of the show's main secrets. It might remind fans of The Twilight Zone 's 1960 episode with the same title, where a woman discovers she's a mannequin living unknowingly among people.

So what does this week have in store? Per Apple TV+, the synopsis for Severance Season 2, Episode 9, “The After Hours,” is as follows: “Outie Mark and Devon team with an unexpected ally to enact a plan. Innie Helly investigates Mark’s absence while Dylan receives hard news.”