Evomail, a new Gmail client for iPad released today at $2.99, wants to fill the void left by the announced-but-never-released Sparrow for iPad, providing an alternative to the largely web-based ...