Chick-fil-A may be famous for its chicken sandwich, polite service, and waffle fries, but there’s a lot more to this chain ...